Skoazell Vreizh - Secours Breton

50 ans de solidarité

Depuis un demi-siècle, Skoazell Vreizh s'est affirmée comme une des expressions les plus solides et les plus résilientes de l'identité collective des Bretonnes et des Bretons. Si son image est souvent attachée aux procès de militants politiques bretons auxquels la justice française a pu reprocher des actions clandestines, ses interventions à caractère humanitaire en soutien aux justiciables et à leurs familles ont embrassé un éventail très large de causes, touchant aussi bien au domaine culturel et linguistique qu'à la préservation de l'environnement ou du patrimoine ou encore à certaines luttes sociales. 

Au fil des générations d'hommes et de femmes qui ont animé l'association, une même ligne directrice : se sentir prêt à venir en aide à toute personne qui, en raison d'un engagement en faveur de la Bretagne, se trouverait confrontée à l'appareil judiciaire ou administratif de l'Etat français. Sa pérennité et sa constance aussi bien que la pluralité des causes et des publics qu'elle a pu accompagner font de Skoazell Vreizh un cas à part dans le panorama des associations d'aide aux justiciables en Europe.

50 vloaz a gengred

Abaoe hanter-kant vloaz ez eo Skoazell Vreizh unan eus kreñvañ ja solutañ arouezioù identelezh a-stroll ar Vretoned. Daoust ma lak lod eus an dud da soñjal e prosezioù an emsaverien vreizhat a veze tamallet outo o oberezh kuzh, e ranker degas da soñj he deus sikouret Skoazell Vreizh tud a zifenne kaozioù a bep seurt, pa vefe war dachenn ar c'hultur hag ar yezh, diwallerezh an endro pe ar glad pe c'hoazh ar stourmoù sokial.

E-touez remziadoù ar baotred hag ar merc'hed o deus kaset en-dro ar gevredigezh a-hed ar bloavezhioù ez eus bet atav ar memes pennlinenn : bezañ prest da sikour kement hini a zlefe talañ ouzh justis pe mestradur ar Stad c'hall abalamour d'e engouestl evit Breizh. Un aozadur dibar e-trouez ar c'hevredigezhioù sikour an dud e dalc'h ar justis eo Skoazell Vreizh, abalamour d'he fadelezh ha d'he dalc'husted hag abalamour d'al liesseurted a gaozioù hag a dud he deus ambrouget.

Auteur / Aozer : Christian Guyonvarc'h
Editions / Embannadurioù : Skoazell Vreizh (2019)
En français ou/pe E Brezhoneg