Par ces mélodies raffinées et pleines de poésie, Hervé Lesvenan se fait sculpteur autant que conteur ; il nous livre avec intimité son rapport à la Bretagne, mais aussi à l'ailleurs et au temps qui passe. Ce recueil réunit ses compositions et ses arrangements sur des mélodies traditionnelles de Bretagne, d'Irlande et d'Ecosse. Vous retrouverez ces mélodies en concert ou sur le CD Pays-âges / Bro-oadow, interprétées à la voix par Armel an Hejer, lui-même auteur de certains textes en breton et traducteur de l'ensemble de ce recueil.
Pièces :
Gwerz ar vezhinerien / Le chant des goémoniers
Me zo gannet e kreiz er mor / Je suis né au milieu de l'océan
Abati Redon / Abbaye de Saint-Sauveur
Gwedel / Retour de Belle-Île, pêche
Erwazh / Iroise
Péh trouz zou ar en doar / Quel bruit est sur la terre
Bro Gozh ma Zadoù / Le vieux pays de mes pères
Riblow / Rives
Irish blessing / Bénédiction irlandaise
Dismantrow / Ruines
Lastr / Ballast
Danny boy / Danny
Neved / Nemeton
Ni ho salud, steredenn vor / Salut, étoile de la mer
Up in the morning early / Lever matinal
Auteur : Hervé Lesvenan Editions : Buissonnières (2018) 68 pages / 21,5 cm x 31,5 cm
